el metro de estados unidos