locomotora capriotti